عربي|كوردي

عربي|كوردي تعلن منظمة النجدة الشعبية (PAO)، بالشراكة مع المجلس الثقافي البريطاني، عن إطلاق استمارة التسجيل لاختيار 30 شاباً وشابة لتولي دور قادة مجموعات الأقران (PGLs)، ضمن برنامج يهدف إلى تعزيز مشاركة الشباب العراقي في الحياة الاجتماعية والاقتصادية، ودعم استعدادهم لدخول سوق العمل والمشاركة الفاعلة في مجتمعاتهم. صُمم البرنامج استناداً إلى الاحتياجات المحددة للشباب في العراق، ويجمع بين مهارات التواصل باللغة الإنجليزية، ومهارات التوظيف والقيادة، والتفاعل مع الآخرين وبيئة العمل، بما يسهم في تعزيز ثقة الشباب، وتطوير قابليتهم للتوظيف، وتمكينهم من السعي وراء فرص العمل والمشاركة بصورة أكثر فاعلية في مجتمعاتهم. وسيحصل قادة مجموعات الأقران المختارون على الإعداد والتدريب بإشراف المدرب الرئيسي التابع للمجلس الثقافي البريطاني، ليقوموا لاحقاً بتقديم البرنامج ونقل مهاراته ومعارفه إلى أقرانهم. من يمكنه التقديم؟ • الشباب والشابات من عمر 18 إلى 29 عاماً. • المقيمون في بغداد أو الأنبار أو أربيل. • لديهم اهتمام بالعمل مع الشباب والمشاركة المجتمعية. • لديهم القدرة والرغبة في التعلم والتفاعل والعمل مع مجموعات الأقران. • معرفة أساسية باللغة الإنجليزية شرط رئيسي للتقديم، بما يتيح للمتقدم/ة التفاعل والاستجابة والمشاركة الفاعلة في مراحل البرنامج. هل أنت مستعد/ة لتكون جزءاً من هذا البرنامج، وتشارك ما تتعلمه مع أقرانك وتساهم في بناء فرص جديدة للشباب؟ آخر موعد للتقديم: 30 أيلول/سبتمبر 2026، الساعة 4:00 مساءً. للتقديم ومعرفة المزيد عن البرنامج وآلية الاختيار، يرجى زيارة الرابط: https://forms.gle/ZDqxMCRKqmhpNsST8 ڕێکخراوی (PAO)، بە هاوبەشی لەگەڵ ئەنجومەنی ڕۆشنبیریی بەریتانی (British Council)، ڕاگەیاندنی فۆرمی تۆمارکردن بۆ هەڵبژاردنی ٣٠ گەنج (کچ و کوڕ) ڕادەگەیەنێت بۆ وەرگرتنی ڕۆڵی "ڕابەرانی گرووپەکانی هاوتەمەن" (PGLs)، لە چوارچێوەی بەرنامەیەکدا کە ئامانجی بەهێزکردنی بەشداریی گەنجانی عێراقە لە ژیانی کۆمەڵایەتی و ئابووریدا، هەروەها پشتیوانیکردنی ئامادەییان بۆ چوونه‌ ناو بازاڕی کار و بەشداریی چالاکانە لە کۆمەڵگەکانیاندا. بەرنامەکە لەسەر بنەمای پێداویستییە دەستنیشانکراوەکانی گەنجان لە عێراق دیزاین کراوە، و تێکەڵەیەکە لە مهاراتەکانی پەیوەندیکردن بە زمانی ئینگلیزی، مهاراتەکانی دامەزراندن و ڕابەرایەتی، و کارلێککردن لەگەڵوانی تر و ژینگەی کاردا. ئەمەش بەشدار دەبێت لە بەهێزکردنی بڕوابەخۆبوونی گەنجان، گەشەپێدانی تواناکانیان بۆ دۆزینەوەی کار، و بەهێزکردنیان بۆ بەدواداچوونی دەرفەتەکانی کار و بەشداریی کاریگەرتر لە کۆمەڵگەکانیاندا. ڕابەرە هەڵبژێردراوەکانی گرووپی هاوتەمەنان، لەژێر سەرپەرشتیی ڕاهێنەری سەرەکیی ئەنجومەنی ڕۆشنبیریی بەریتانیدا ئامادەکاری و ڕاهێنانیان پێدەکرێت، تاوەکو دواتر بەرنامەکە پێشکەش بکەن و بەهرە و زانیارییەکانی بگوازنەوە بۆ هاوتەمەنەکانیان. کێ دەتوانێت داواکاری پێشکەش بکات؟ • گەنجان (کچ و کوڕ) لە تەمەنی ١٨ تا ٢٩ ساڵ. • نیشتەجێبووانی بەغدا، ئەنبار، یاخود هەولێر. • ئەوانەی ئارەزووی کارکردن لەگەڵ گەنجان و بەشداریی کۆمەڵایەتییان هەیە. • توانای و ئارەزووی فێربوون، کارلێککردن و کارکردنیان لەگەڵ گرووپی هاوتەمەنەکاندا هەبێت. • زانیاریی سەرەتایی لە زمانی ئینگلیزیدا مەرجێکی سەرەکییە بۆ پێشکەشکردن، بە شێوەیەک کە ڕێگە بە پێشکەشکار بدات کارلێک و بەشداریی چالاکانە لە قۆناغەکانی بەرنامەکەدا بکات. ئایا ئامادەیت ببیتە بەشێک لەم پرۆگرامی ، و ئەوەی فێری دەبیت لەگەڵ هاوتەمەنەکانتدا بەشی بکەیت و بەشدار بێت لە ڕەخساندنی دەرفەتی نوێ بۆ گەنجان؟ دوا مۆڵەت بۆ پێشکەشکردن: ٣٠ی ئەیلوول/سیپتەمبەری ٢٠٢٦، کاتژمێر ٤:٠٠ی پاشنیوەڕۆ. بۆ پێشکەشکردن و زانینی زیاتر دەربارەی بەرنامەکە و ئالیەتی هەڵبژاردن، تکایە سەردانی ئەم بەستەرە بکەن: https://forms.gle/ZDqxMCRKqmhpNsST8 #PAO